8.1دوبله فارسی دختر میلیون دلاری ، به کارگردانی کلینت ایستوود، فیلمی ورزشی و درام است. این فیلم موفق به کسب 4 جایزه اسکار شد. هیلاری سوانک، کلینت ایستوود، مورگان فریمن و ریکی لیندهوم از بازیگران این فیلم هستند. «مگی فیتزجرالد» (هیلاری سوانک) با اصرار فراوان، «فرانکی دان» (کلینت ایستوود) مربی ای که بوکسرهای موفقی را معرفی کرده است متقاعد میکند تا به او شیوهٔ مسابقه را بیاموزد و او را نیز تبدیل به یک قهرمان کند. مگی آنقدر سخت تمرین میکند که راهی مسابقه قهرمانی جهان میشود…درام ورزشیMillion Dollar Baby 2004
7.7زیرنویس کوهستان بروکبک بیشترین تعداد نامزدی را برای جوایز (۸ مورد) در هفتاد و هشتمین جوایز اسکار را به دست آورد که توانست سه جایزه را از آن خود کند. فیلم درباره دو جوان گاوچران است و به ماجرای زندگی آنها در طی سالها پس از به هم زدن دوستیشان می پردازد…درام رمانتیکBrokeback Mountain 2005
7.5زیرنویس راه های فرعی، فیلمی در ژانر کمدی درام بر پایهٔ رمانی با همین نام نوشتهٔ رکس پیکت است که توسط الکساندر پین ساخته شد. این فیلم موفق شد در ۵ رشته کاندیدای جایزه اسکار شود و از آن میان جایزهٔ بهترین فیلمنامهٔ اقتباسی را از آنِ خود کند. «مایلز» (جیاماتی) معلم و نویسنده ناموفقی است. «جک» (چرچ) نیز دوستی صمیمی است که «مایلز» او را از دوران دانشجویی می شناسد…درام رمانتیک کمدیSideways 2005
7.7زیرنویس ری؛ فیلمی برنده 2 جایزه اسکار بیوگرافی به کارگردانی تیلور هاکفورد و با بازی جیمی فاکس است. داستان درباره زندگی ری چارلز، نوازنده و خواننده نابینا است…بیوگرافی درام موزیکRay 2004
7.8دوبله فارسی خاطرات موتورسیکلت یا خاطرات موتور سوار، فیلمی در سبک زندگینامهای جادهای به کارگردانی والتر سالس است. «ارنستو گوارا» دانشجوی پزشکی و «آلبرتو گرانادو» دانشجوی شیمی یک موتورسیکلت زهوار دررفتهای میخرند و به جاده میزنند تا کشورهای آمریکای لاتین را درنوردند…بیوگرافی درام ماجراجوییDiarios de motocicleta 2004
8.0دوبله فارسی دریای درون، فیلمی درام اسپانیایی، به کارگردانی آلخاندرو آمنابار و با بازی خاویر باردم است. دریای درون در هفتاد و هفتمین دوره جوایز اسکار، برندهٔ جایزه اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسیزبان شد. فیلم اقتباسی از زندگی واقعی رامون سمپدرو ملوان جوانی است که در یک حادثه دچار شکستگی گردن و قطع نخاع میشود…بیوگرافی درامMar adentro 2004
7.6دوبله فارسی نمایش نویس ناموفقی به نام جیمز (جانی دپ) با شکست تجاری مواجه شده است. ناموفق بودن او در زمینه کاری برایش به نوعی درک نشدن به حساب میآید و از آن جایی که در کودکی برادرش را از دست داده است عقدهای برای کودک بودن در گلو دارد…بیوگرافی خانوادگی درامFinding Neverland 2004
7.8زیرنویس سر به راه باش، فیلمی درام به کارگردانی جیمز منگولد و بازی واکین فینیکس است. جانی کش علاقه بسیار زیادی به موسیقی کانتری پیدا میکند و اولین ترانه های خود را به هنگام خدمت در نیروی دریائی در آلمان مینویسد…بیوگرافی درام رمانتیک موزیکWalk the Line 2005
7.4زیرنویس شب بخیر و موفق باشید؛ فیلمی درام کاندیدای 6 جایزه اسکار به کارگردانی جرج کلونی است. اوایل دهه 1950؛ یکی از شناخته شده ترین مجریان تلویزیونی به نام «ادوارد ر. مارو» رودرروی «سناتور مکارتی» می ایستد…بیوگرافی تاریخی درامGood Night, and Good Luck. 2005
7.7دوبله فارسی تصادف یا برخورد؛ فیلمی برنده 3 جایزه اسکار درام به کارگردانی پل هگیس است. فیلم در اصل به بررسی موضوع نژادپرستی در آمریکا میپردازد. داستان با دو کارآگاه پلیس آغاز میشود که وارد یک درگیری جزئی با یک خودرو میشوند اما…جنایی درام هیجان انگیزCrash 2005
7.3دوبله فارسی کاپوتی فیلمی در ژانر زندگینامهای به کارگردانی بنت میلر است و به وقایعی که حول محور نوشتن کتاب در کمال خونسردی اتفاق میافتند، میپردازد. فیلیپ سیمور هافمن برای ایفای نقش اصلی این فیلم، چندین جایزه از جمله جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول مرد و جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد فیلم درام را برد. فیلم بر اساس کتابی به همین نام اثر جرالد کلارک ساخته شد. “ترومن کاپوتی” در تحقیقات برای کتاب جدید خود، داستان قتل خانوادهای در کانزاس است…بیوگرافی تاریخی جنایی درامCapote 2006
8.1زیرنویس فیلمی مکزیکی جنایی درام به کارگردانی الخاندرو گونسالس اینیاریتو است. این فیلم نخستین فیلم از سهگانه مرگ ساخته شده توسط ایناریتو است و 21 گرم 2003 و بابل 2006 بخشهای دیگر این سهگانه هستند. فیلم شامل سه قصهٔ متمایز است که به وسیلهٔ بروز یک سانحهٔ تصادف رانندگی در مکزیکو سیتی به یکدیگر پیوند مییابند.درام هیجان انگیزAmores perros 2000
7.4دوبله فارسی بابل، فیلمی درام به کارگردانی الخاندرو گونسالس اینیاریتو است. این فیلم در هفتاد و نهمین دوره جوایز اسکار در ۷ شاخه نامزد دریافت جایزه بود که در رشته موسیقی برنده جایزهٔ اسکار شد. این جایزه به گوستاوو سانتائولایا سازنده موسیقی متن فیلم تعلق گرفت. برد پیت، کیت بلانشت، گائل گارسیا برنال، رینکو کیکوچی و ال فانینگ از بازیگران این فیلم میباشند. ریچارد و سوزان زوج توریست هستند که در غم از دست دادن فرزند سومشان به روستایی در حومه مراکش سفر میکنند که بیشتر با یکدیگر باشند. اما در مراکش دو پسر با اسلحهٔ پدرشان اتوبوسی را که آن دو از مسافران آن هستند نشانه میروند و سوزان بهشدت زخمی میشود. جریان رسانهای میشود و اینترپل در ماجرا دخالت میکند…درامBabel 2006
8.2دوبله فارسی هزارتوی پنفیلمی در ژانر فانتزی تاریک درام که گیرمو دل تورو نویسندگی و کارگردانی آن را به عهده داشت. این فیلم محبوب، منتقدان و تماشاگران بسیاری بودهاست. در جشنواره بینالمللی فیلم کن، این فیلم پس از پخش با بیست دقیقه تشویق حاضران، همراه شدهاست و در لیست ده فیلم برتر سال ۲۰۰۶ بسیاری از منتقدان قرار گرفتهاست. هزارتوی پن، نامزد شش جایزه اسکار از جمله اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان بود که در نهایت موفق شد سه جایزه را بدست آورد. در سال ۱۹۴۴ اسپانیا با حکومت فاشیست، فرزندخوانده یک ژنرال ارتشی سادیست، که علاقه مند به کتاب است، برای گریختن از پدر ناتنیاش به یک دنیای تخیلی ترسناک، اما فریبنده می گریزد …جنگی درام فانتزیEl laberinto del fauno 2006
7.5زیرنویس در سال 2032 باتو یک روبات پلیس ضد تروریستی در بخش امنیتی 9 است که پرونده یک روبات زن که سازنده خودش را به قتل رسانده را پیگیری و دنبال می کند...انیمیشن اکشن درام علمی تخیلی هیجان انگیزInosensu: Innocence 2004
7.6 جمعه خوب طولانی؛ فیلمی گانگستری به کارگردانی جان مکنزی و بازی باب هاسکینز است. هارولد که یک گنگستر انگلیسی مرفه است؛ در شرف بستن یک قرداد پرسود بمب گذاریست. یک اتحادیه سری در تلاش است تا در کار وی مشکل ایجاد کند و هارولد میخواهد آنها را شناسایی کند اما…جنایی درام راز آلود هیجان انگیزThe Long Good Friday 1981
7.4دوبله فارسی پناه بگیر ، فیلمی در ژانر تریلر روانشناختی درام به کارگردانی جف نیکولز و با بازی مایکل شنون و جسیکا چستین است. رویاها و توهمات نگران کننده ای به سراغ «کورتیس»، پدر خانواده، آمده است. او که به شدت تحت تاثیر این رویاها قرار گرفته و معتقد است آخر الزمان در حال فرا رسیدن می باشد، در حیاط پشتی خانه اش شروع به ساختن یک پناهگاه در دل زمین می کند، تا خانواده اش را در برابر طوفان محافظت کند. این کار باعث شده خانواده اش از هم بپاشد و اطرافیانش به سلامت عقل او شک کنند، اما او قصد دارد برای محافظت از خانواده اش این پناهگاه را بسازد…درام علمی تخیلی هیجان انگیزTake Shelter 2011
6.7 رستگاری، فیلمی وسترن به کارگردانی کریستین لورینگ است. مدس میکلسن، اوا گرین و جفری دین مورگان از بازیگران فیلم میباشند. در سال ۱۸۷۰ که مهاجران باعث قتل خانوادهی یک رهبر باند بد نام می گردند و مردم نیز به او خیانت کرده و ناجوانمردانه او را طرد می کنند، وی مجبور می شود به تنهایی به شکار قانون شکنان بپردازد…اکشن درام هیجان انگیز وسترنThe Salvation 2014
5 یک زن جوان با ساخت ویدیو برای یک شخص، در مسیر سلبریتی شدن قرار میگیرد ولی...درام کمدیMainstream 2021
7.1دوبله فارسی درباره اشمیت؛ فیلمی در ژانر کمدی درام به کارگردانی الکساندر و با بازی جک نیکلسون است. «وارن اشمیت» (نیکلسن)، در شصت و شش سالگی، پس از سال ها کار بیمه، تازه بازنشسته شده ولی رفته رفته به این نتیجه می رسد که دوران بازنشستگی، آن دوران ایده آلی نیست که فکرش را می کرده است…درام کمدیAbout Schmidt 2002
7.5دوبله فارسی ساعت ها، فیلمی در سبک درام روانشناختی بر اساس رمان ساعتها اثر مایکل کانینگهام و به کارگردانی استیون دالدری است. نیکول کیدمن، جولیان مور و مریل استریپ از ستارگان فیلم میباشند. فیلم روایتگر یک روز از زندگی سه شخص در سه مکان مختلف در سه زمان مختلف است. ویرجینیا وولف نویسنده در سال ۱۹۲۳ در حال نگارش رمان دالووی، لورا براون فردی خانه دار در سال ۱۹۵۱ در حال خواندن رمان دالووی و کلاریسا واگان که به مانند شخصیت دالووی قرار است ترتیب یک مهمانی را بدهد…درام رمانتیکThe Hours 2003